- программа переводов, служит для тренировки и тестирования. Trainer отличается дружелюбным характером, не придирается  знакам препинания (их можно вообще не ставить), сокращениям с апострофами и регистрам, старается учитывать разные возможные правильные варианты перевода. (Однако учитывайте уровень и естественность речи - например, на нулевом уровне Preliminary перевод "У меня есть сумка" в виде 'I possess a pouch' неуместен). Некоторые предложения Trainer может предложить перевести лишний раз, в виде работы над ошибками. Переводу могут предшествовать некоторые упражнения, они не влияют на оценку. Если вы не хотите выполнять упражнение - просто закройте текущее окно.

Задавайте вопросы про Trainer на форуме.

Для тестирования собственного уровня скачайте архив TrainerTester, распакуйте на жесткий диск, нажмите на вторую книгу (English Grammar) и выберите уровень, который считаете подходящим. Запустите проверочный перевод, нажав на кнопку 'Big Cycle' (большой цикл, 15 предложений).

Если  вы получили за перевод пятерку или с легкостью - четверку, значит проверяемый уровень для вас легок, можно заниматься на следующем.

как начать заниматься как работать со скайпом как скачать файл себе на диск как пользоваться файлообменниками как смотреть видео онлайн как читать pdf, doc, djvu, txt, jpg как распаковывать архивы